why皇后

阿本仔看了一定會問：納尼？這是蝦米？(噗)   

 4、日本櫻花妹與台灣女生的比較 

◆日本納豆（青木由香）：
日本女生：手指有毛、屁股下垂、姿勢不良 懶洋洋、 有手毛腳毛。
台灣女生：有鬍子、屁股稍不下垂、姿勢正確 有活力、少有手毛 。加上：健康活潑體態美、愛笑！
最近台灣女生也開始愛打扮、時髦起來了，所以總平均會提高！ 
還有一點，都是AV惹的禍，台灣男生聽到青木說這些話就會非常地爽：「Kemochi ii (気持ちいい)」、「Yametee (やめて)~」(Why皇后：這不用偶幫忙翻譯吧？！)，有時候還會要求麻煩再說一次 ，她澄清這是只是一般用語，不要以為日本女生個個像AV女優作風都很大膽。怪要怪台灣的色情頻道太粗製濫造，眼看就要露兩點或是親親時，就突然結束，這樣會慾求不滿反而對身體不好，要不台灣人自己好好地拍AV！這樣就不會有很多台灣人，聽到日本色情片中對話就會覺得很爽，害日本女生被嘲笑。

◆台灣臭豆腐（Why皇后）：
不知是遺傳或塌塌米坐太久，日本女生的腳大部分都會內八，所以走起路來怪怪懶懶地，其實我覺得小碎步的走法看久了也挺可愛滴！日本妹化妝喜歡畫得很白又很濃，特別是東京各大百貨前的女生，出門前從頭精心打點到腳，髮型到鞋子很會搭配、各個像明星，我瞭解這可是犧牲了很多睡眠時間與金錢所換得的呢！(走在東京街頭，Why皇后清純樸素打扮，頓時成了鄉下來的村姑，只好自顧自地安慰自己：天然A尚好！) 雖然化妝很麻煩，但是我也支持適度化妝，不僅增進自信、看起來也比較有精神喔。另外，大部分的日本女生都挺輕聲細語的，特別是上了年紀的女人，我覺得這點很好，豁然開朗還好學日文是對的，講起話來比起廣東靚女或韓國泡菜妹(沖沖沖地)，可是優雅得多哩！

 5、台灣人去KTV唱歌是真正的放鬆 
◆日本納豆（青木由香）：
青木在日本幾乎是不會去KTV的，因為明明自己唱得不好，還要裝得很陶醉；或是別人唱得超難聽，還要裝模作樣硬是擠出拍馬屁的場面話，這種假猩猩氣氛另青木作噁。但是在台灣的KTV唱歌，就完全不一樣囉！
日本：一定要準時到、別人唱得很爛也要跟著打拍子假裝很開心、唱完還要拍馬屁地說：好會唱耶～聲音跟某某歌星好像喔、上班族各自點自己的飲料禁止點一大壺一起喝、不能點別人的拿手歌也不能唱點過的歌、一定要很認真聽歌不能玩有的沒有的…。
台灣：大家總是都遲到、想唱的歌重複點也沒問題、能搶到麥克風卯起來連唱五首、加冰塊的沒氣啤酒超難喝也是喝得很開心、旁邊的人聊天划拳大吵大鬧也沒關係…。
也就是說在日本唱歌非常拘謹，根本就不能放輕鬆。而在台灣唱歌真是超亂又超開心，旁邊玩遊戲的人反而比唱歌的人更大聲！總之很自由隨性～，很讚！
◆台灣臭豆腐（Why皇后）：
被青木這麼一比較，倒覺得拘謹的日本人真是可憐（難怪變態超多…）。
日本人A 杯杯(65歲)第一次和我們去唱歌時，他被大家瘋狂程度嚇到，不過不久自己也玩得很開心，還小聲地問我：這麼吵真的沒有關係嗎？而年輕的日本人，對於台灣人唱歌吵到不行、又愛灌人家酒的行徑倒是習慣。
我們應該故作平靜伸個懶腰、拍拍日本人肩膀安慰他們說：唱歌這件事，還是我們台灣人卡內行啦！

 6、台灣有錢人的金錢觀
◆日本納豆（青木由香）：
台灣人的金錢觀另青木有些困惑，都怪台灣的有錢人，總是穿著短褲、汗衫、涼鞋、肚子很大，怎麼看都不像過著「有文化」的生活，這樣的人卻開著大台的賓士、是某某公司的老闆、有點令人搞不懂。一旦變成朋友，既使沒有特別詢問，對方就會開始報出自己的財力，比如說薪水、不動產、身上行頭多少錢，但銀行戶頭裡的存款隻字不提，真是有點遺憾。在台灣不管什麼階級的都很大方海派，因為時常被請客，以為對方是「有錢人」，沒想到只是「一般的平民」，真是令人感動。到底台灣人如何表現自己有錢？開著賓士到處跑？或是很愛請客滿足對方的胃？到現在還搞不太清楚…。
台灣有錢人的基本樣子：鄉土味、臉色紅潤並臉上有有毛的痣、嘴巴因為吃檳榔而紅紅的、手腳很短很粗、小指的指甲特別長、口袋有賓士的鑰匙和大把鈔票所以很鼓、衣服卻很像抹布、四季都穿涼鞋。
◆台灣臭豆腐（Why皇后）：
青木以上形容的有錢人真是非常地常見，旅遊頻道：頂級假期節目中，常介紹所得在金字塔頂端人士是如何享受生活，吃美食、住豪宅、出入高級場合，最重要的是很捨得在旅遊上投資花錢，真正有文化的有錢人，謹言慎行、穿著談吐高雅得宜、喜歡幫助別人、使用的品牌你越是沒聽過價格才越高攀不起。而開雙B、但「台客」氣息濃厚卻談吐膚淺，就算外表再怎麼努力彰顯自己多有錢，總令人覺得有錢得不太完美。
7、台灣人的諸多特質
◆日本納豆（青木由香）：
台灣人還有許許多多的特質喔！比方說：
A、走路很慢：或許是Sensor故障，既使後面趕時間的人已經近到貼背，也感受不到別人想超前過去的焦急，更不用說讓路了。（如果對背後的動靜不敏銳，這樣的人會被暗殺！）
B、人與人之間的距離很窄：這是人我距離的問題，和台灣人講話的時候對方都靠得很近，常在心裡想：「喂！拜託不要靠這麼近啦！」，女性朋友間也會牽手走路，以日本人的角度來看，一定以為是同性戀，人我距離反映著個性，所以常有人說台灣人的社交能力比日本人好。
C、台灣的廁所：馬桶蓋常常是掀起來的，在日本這是男士的責任、不是女士的責任。還有，很多台灣人不知道衛生紙使用後是要丟到馬桶沖掉，有一間東京老飯店，當天有七、八百個台灣人住宿，因為台灣人不知道衛生紙可以都進去馬桶，結果整間飯店的廁所充斥著無處可丟的衛生紙、慘不忍睹。
D、和台灣人約定時間：台灣人的約會都很突然，所以行程常會被這些約會弄亂。比如說青木在台灣開畫展時，很多台灣人答應說要來，但是來的都是日本人和別的國家的朋友，眼看畫展都快結束了，只好鼓起勇氣再聯絡一遍台灣人，結果最後湧入一堆台灣人。對台灣人沒有惡意，只是覺得台灣人可能很健忘，無法好好記住三天後的約定，為何很耿耿於懷？因為日本人很不擅長突然及強迫邀約別人，所以大部分的日本人，連一個月以後的約會都可以記住。漸漸習慣之後，害青木也開始習慣明明約好的事情，卻突然被放鴿子…。（莫非這就是「有錢人」請「窮人」吃飯賠罪的原因？）
E、台灣的新聞：在有一有個強烈颱風直撲台灣而來，不知道為什麼電視新聞報導時，卻用像一團燃燒火球似的的「火紅顏色」來代表颱風，加上主播緊急又迫切的聲調，感覺非常地恐怖，於是驚訝到不行的青木寫信告訴日本朋友：「台灣的颱風就跟火球一樣！」。日本雖然電視台也很拼收視率，但是每一個颱風都是白色的，不會去煽動民眾、製造恐懼，於是火球的颱風一直殘留在青木的腦海裡。另外報導地震也是一樣，畫面裡的台灣圖形會重複不斷地搖晃，好像台灣是一個很輕的島，這種表現方法顯得幼稚。
還有再舉個例子，一個商店的老闆接受電視台的訪問，他的肩膀上站著一隻很大的鸚鵡（Why皇后：此人不是蔡康永啦！）那隻鸚鵡明明很礙事，卻沒人覺得在意，更妙的是鸚鵡大哥一下啄老闆的臉、一下拉他頭上所剩無幾的頭髮，而訪問卻像是沒有這隻鸚鵡存在似地繼續進行…，青木心想：該不會只有她看得見這隻鸚鵡吧？！
F、台灣人的「成分分析」：台灣人的成分有：
45%中國人
15%名古屋市民（怪怪次文化發達、愛現、商人、重私下交情、喜歡和別人裝熟、路邊停車技術高明）
13%東南亞人（愛騎摩托車與逛夜市、對色素防腐劑等缺乏概念、有點健忘、沒時間概念、坦誠、笑臉迎人）
13%日本靜岡縣人（說好聽是隨和說難聽是粗線條、屁很多、對自己很好、喜歡夾菜給別人吃、精明）
7%美國國民（熱心接送小孩上學與上才藝班、撞到別人會說SORRY、在超市消費金額小也要刷卡、冷氣開很強、現實）
G、很不怕死的台灣人真令日本人羨慕：台灣人不知道緊張是什麼嗎？緊張的狀態就是：心臟怦怦跳、揮汗如雨、腦袋一片空白、手顫抖、口乾舌燥。台灣人是不緊張的，因為即使是初次見面也能侃侃而談，人前發言也不容易緊張很落落大方，而日本人是謙虛又容易膽怯的小動物，日本人的心就像是玻璃的心。相較於日本人台灣人比較不怕失敗，愛炒股票炒地皮、捨棄故鄉移民他國、騎車開車很亂來一點都不怕死，真是令人羨慕！
H、台灣人的婚禮：迎娶時新娘拜別父母親，才兩秒不到的時間突然開始哭了起來，又哭15秒之後就停了，完全沒有前兆、看不出感情的醞釀，一切很正常地發生又正常地結束，連按快門也來不及…，實在是很不可思議。婚禮收禮金的人很豪氣地當場撕開禮金袋、並記錄禮金金額，青木嚇了一大跳，因為日本人是不會在送禮人的面前打開禮物的，更何況在一堆人面前被公開禮金金額，真有點難堪。新人也會把唯美又甜蜜照片在會場上投影出來，青木心想，日本人是不會在公共場合播放這種照片的，並且要是新人長得不好看，肯定會成為永遠的笑柄。

Why皇后結語
您是不是也覺得真是一本非常有趣的書呢？我們對第三者的稱讚或批評自己總是很感興趣，其實外國人對我們的感覺，說穿了就像北部人和南部人對彼此想法不太一樣，只要不要干擾與攻擊對方，觀察文化差異真是一件很有趣的事！還有，千萬不要以為這本書僅僅是文字有趣而已喔！書中不但有中文、日文可對照（但是作者有說，可別把此書當成是學習日文的參考書），還有很不錯又好笑的插圖、照片、整體設計，都是青木一手包辦，一些我們平常再熟悉不過的像大同電鍋、垃圾車、紅白塑膠袋(作者說是台灣國袋)、有旋轉盤的兩層餐桌等都出現書中，看完保證心情很好！個人覺得光是創意觀察就是很大的賣點，所以作者堪稱是才女！
青木由香很努力學中文，但是對於同學裡有的是華僑、或是父母有一方是台灣人，大家都不用煩惱生活、中文又可以說得好，可說是非常嫉妒，而且不管再怎麼努力、再怎麼想進步，也從來沒有考過滿分。有一天青木由香突然很想考100分，想著想著，決定給自己取個台灣名字就可以變成台灣人，考試時在姓名欄填上「青柚香」，於是，立刻得到100分！（真有創意！心機重的青柚香還把考卷登出來以茲證明）
 
博客來書店-《奇怪ㄋㄟ  一個日本女生眼中的台灣》
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010316427